「地域ポイント制度(ちばシティポイント)」が始まりました (7/20~)

千葉市国際交流協会では、千葉市の「地域ポイント制度(ちばシティポイント)」に、ポイント付与対象事業として参加することになりました。

これにより、協会のボランティアをして活動された方に、1日あたり50ポイントを付与いたします。

 ※ポイントは、「ちば風太WAONカード」に貯める仕組みです。
 ※「ちば風太WAONカード」は、区役所や千葉市国際交流プラザ(協会)で配布中です。
 ※ポイントは、「WAONポイント」や、千葉市の施設利用券と交換することができます。

千葉市国際交流プラザ(協会)での活動で、ポイントの対象となる方は、次のとおりです。
 ・日本語交流員
 ・協会主催の講座受講者
 ・多文化協働プロジェクト参加者 ほか

「ちばシティポイント」についてはこちら

にほんごかつどうぺあじっせんこうざ / Practical Japanese Workshop for Participants of the Nihongo Katsudo / 日语活动二 人组实践讲座(Jul.25, Aug.30)

この こうざは つきに 1かい あります。
ほかの ペアの ひと とも 話します。
いろいろな ひとの はなしかたに なれて コミュニケーションの ちからを つけましょう。
たとえば 3にんと はなせば ひとつの わだいで 3つの いけんや けいけんを きくことが できます。

じょうずな コミュニケーションには、きくことと はなすことの バランスが だいじ です。
グループの なかで れんしゅう します。
ほかの がいこくじん さんかしゃは にほんごの ちからを つけるために どんな くふうを している でしょうか。
べんきょうや かいわの しかたを たがいに まなびます。
こうざが ある しゅうは、ペアで なるべく さんか してください。
ともだちも ふえます。

ばしょ こくさいこうりゅうぷらざ
ていいん 10めいていど
さんかひ むりょう

This workshop is held once a month.
Speak with people from other pairs.
Equip yourself with communication skill through listening.
So to say, speak with 3 people and you’ll hear 3 different ideas, or experiences.

Effective communication requires proper balance in both speaking and listening.
Practice within a group.

Learn how other participants improve their communication skills.
Learn study and communication methods through each other experiences.

Please participate with your Nihongo Katsudo partner, on weeks where this class held.

Where: Chiba City International Association
Capacity: 10 person
Participation fee: free!

本讲座每月一次。
二人组之间也将练习会话。
通过适应各种人的说话方式来提高日语的交流能力。
例如,同一个话题如果与三个人谈论,您将会获得三种意见和经验。

提高交流能力,听和说的平衡是非常重要的。
将在小组中进行这种练习。

其他外国人参加者是怎样下功夫提高日语能力的?
相互交流学习和会话的方法。

有讲座的周,请尽量与日语交流员一起参加。
这样,您也可以多交朋友。

地点 千叶市国际交流广场
定员 10名左右
参加用 免费
PDF file(にほんご、English、中文)

「宜昌(ぎしょう)市外国語高校」との交流会(8/2)

中国で日本語を学んでいる高校生と先生 計26人との交流会です。
日本語を使って話をしたり、日本の事を知りたがっている高校生ばかりです。
市内で できる国際交流ですので、ぜひご参加ください!

日 時:平成30年8月2日(木)15:30~17:00
会 場:千葉市国際交流プラザ(協会)※H30年4月に移転したので、ご注意ください。
費 用:無料
申込み:窓口、電話、メールで、「お名前」、「連絡先」をお知らせください。
     ※メールの場合は、件名を「ぎしょう市外国語高校との交流会」としてください。
      送信先:このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
チラシはこちら

いろいろな人と話してみよう!7月・8月の日本語活動ペア実践交流会

日本語交流員の皆様へ
1対1の枠をこえて、合同で活動します。
対話型の日本語活動の方法がわかります。
日本語があまり話せない方も大歓迎です。

日 時 7月25日(水)13:30-15:30
    8月30日(木)13:30-15:30
場 所 千葉市国際交流プラザ ※平成30年4月に移転しました。
定 員 10名程度
参加費 無料

チラシはこちら