平成30年度 青少年交流事業「帰国報告会」のお知らせ(カナダ・ノースバンクーバー市&スイス・モントルー市:10/3)

今年の8月に千葉市の姉妹都市である カナダ・ノースバンクーバー市及びスイス・モントルー市 に派遣された派遣生及び引率者が滞在先で調べた研究の報告や、滞在の感想などを発表します!

<日時>
  10月3日(水) 17:30~20:00

<会場>
 千葉市国際交流プラザ(千葉市国際交流協会)

<その他>
 一般の方も、参加できます。

チラシはこちら

中国語サロン(初級) 受講者募集(10/9~11/13)

(公財)千葉市国際交流協会では、中国語で挨拶や自己紹介ができる方を対象とした中国語サロンを開催します。
ご興味のある方、ぜひご応募ください。

日時 平成30年10月9日~11月13日 の 火曜日
   13:30~15:30 (全6回)
    ※予備日11/27(火)

応募資格
・協会の賛助会員(年会費2,000円)
  ※講座初日までにご入会ください。
・協会ボランティアに登録している方
  ※詳細については、下記までお問い合せください。

定 員 20人程度

内 容 中国語で簡単なコミュニケーションがとれるよう練習します。

受講料 6,000円 (賛助会員の方は、4,000円)

会 場 千葉市国際交流プラザ(協会)

申込方法
 往復ハガキ・Eメール:講座名、氏名(ふりがな)、住所、TEL、賛助会員の方は会員番号を明記して、お申込みください。
 窓口:ご自身の宛先を明記した通常ハガキをお持ちの上、窓口にお越しください。

締 切 定員に達するまで、先着順

チラシはこちら


はじめての日本語(にほんご)クラス/Japanese Starter Course for Beginners!/为完全不会日语的人开设日语学习班(Oct.15~Dec.20)

千葉市国際交流協会では、下記の通り、日本語が全くできない人のための日本語クラスを行います。
ご参加をお待ちしております。また、お知り合いの方にもぜひ、お声かけください。
定 員:10名程度
曜日/参加費
 ①2018年10/15~11/22 月・木 10:00~12:00 12回 6,000円(教材費含む)
 ②2018年11/26~12/20 月・木 10:00~12:00  8回 3,000円(教材費含む)
     ①、②を受講すると下記の教材が終わります。
場 所:千葉市国際交流協会
内 容:教材「いっぽ にほんご さんぽ 初級1」を使用し、「あいうえお」の文字学習も含め、最初歩の日本語を学びます。
申込方法:日本語レベルの確認もしますので、千葉市国際交流窓口にお越しのうえ、申込書にご記入ください。

The Chiba City International Association offers special course for beginners as shown below. Please join or introduce us to a friend.
Target: 10 students
*Cancellation of the course in case of less number of applicants.
When/Fee
 ① 10/15- 11/22 Mon. & Thu. 10:00-12:00 12 times \6,000(including study materials)
 ② 11/26- 12/20 Mon. & Thu. 10:00-12:00 8times \3,000(including study materials)
Where at: Chiba City International Association
Curriculum: Textbook : いっぽ にほんご さんぽ (Ippo Nihongo Sanpo)
Take the first step in learning the language starting from memorizing the Japanese alphabet “あいうえお”.
Full coverage of the textbook if attended both ①②.
Application: Fill out the application form at the CCIA counter in person. Speak non-Japanese required.

千叶市国际交流协会为完全不会日语的人开设日语学习班,欢迎自由报名。请把这个好消息告诉您周围的人。
人 数:10名
日期/参加费
 ①10/15-11/22 周一、周四 10:00-12:00 12次 6,000日元(含教材费)
 ②11/26-12/20 周一、周四 10:00-12:00 8次 3,000日元(含教材费)
     ① 、②均参加时,下述教材的课程将全部完成。
地 点:千叶市国际交流广场
内 容:使用教材「いっぽ にほんご さんぽ 初級1」,从最初步的「あいうえお」开始学习。
报 名:因需要确认日语程度,请直接到千叶市国际交流协会柜台填写申请表。

PDF file(にほんご、English、中文)

日本語初級クラス / Japanese Class for Beginners / 日语初级班(Oct.15~Dec.17)

日時:10/15~12/17 (月)10:00~12:00 全10回
場所:千葉市国際交流プラザ
定員:5名程度
参加費:5,500円(教材込み)
内容: 身近なテーマの会話や文章の意味が分かり、自分のことが言えるようになります。日本語の音と文字、動詞の活用も学びます。
教材:テーマで学ぶ基礎日本語(vol.1)

Day & Time: October 15 to December 17 Every Thursday from 10:00-12:00 (10 times )
Where: Chiba City International Communication Plaza
Capacity: 5 students
Participation fee: 5,500 yen (includes textbook and study materials)
Contents: Learn the meaning of daily conversations or sentences, and you will be able to express yourself. You will also learn Japanese phonetics, letters and verb conjugation.
Text: A New Approach to Elementary Japanese (vol. 1)

日期:10/15~12/17 每周一 10:00-12:00 共10次
地点:千叶市国际交流广场
定员:5名左右
参加费:5,500日元(含教材)
内容: 通过对身边话题的了解和对文章意思的理
解,做到可以发表自己的意见。
同时学习日语的发音、文字和动词的用法。
教材:《テーマで学ぶ基礎日本語vol.1》

PDF file

外国出身パパママによる「絵本の読み聞かせ」と「子育て交流」(10/9)

日 時:10月9日(火)10:00~11:30
場 所:千葉市都賀コミュニティセンター 和室2
対 象:国際交流に関心のある方 および 主に就学前児
定 員:事前申込先着順20名
料 金:無料
申込み:件名を「セミナー1」として、氏名、連絡先、お子さんの年齢を下記までお知らせください

チラシはこちら