中国語サロン~はじめての中国語~ 受講者募集(1/22~2/26)

日  時 2020年1月22日~2月26日(すべて水曜日)16:30~18:30(全6回)
      ※予備日3/4
応募資格 協会の賛助会員(年会費2,000円)
     協会ボランティアに登録している方
定  員 16人程度
講  師 協会職員:西村 海音
内  容 挨拶や自己紹介、発音など中国語を基本から学びます。
受講料  6,000円 (賛助会員の方は、4,000円)
会  場 千葉市国際交流プラザ(協会)
申込方法 Eメール:講座名、氏名(ふりがな)、住所、TEL、賛助会員の方は会員番号を明記して、お申込みください。
     窓口:84円切手を貼ったご自身の宛先を明記した返信用封筒をお持ちの上、窓口にお越しください。
締  切 2019年12月24日(火)17時 必着

チラシはこちら

英語サロン(中級)受講者募集(1/25~2/29)

基礎英語を使い楽しみながら英会話のレベルアップを目指しましょう!

日  時 2020年1月25日~2月29日(すべて土曜日)13:30~15:30(全6回)
      ※予備日3/7(土)
応募資格 協会の賛助会員(年会費2,000円)
     協会ボランティアに登録している方
定  員 20人程度
講  師 協会職員:平井 絵美梨(カナダ在住経験有り)
内  容 様々な話題やテーマで、英会話を楽しみます。簡単な会話ができる方が対象です。
受 講 料  6,000円 (賛助会員の方は、4,000円)
会  場 千葉市国際交流プラザ(協会)
申込方法 Eメール:講座名、氏名(ふりがな)、住所、TEL、賛助会員の方は会員番号を明記して、お申込みください。
     窓口:84円切手を貼ったご自身の宛先を明記した返信用封筒をお持ちの上、窓口にお越しください。
締  切 2019年12月24日(火)17時 必着

チラシはこちら

がいこくじんの ための ろうどう・ほうりつ そうだん / Legal and Labor Consultations for Foreigners / 面向外国人的劳务咨询・法律咨询(Dec.5/Dec.16)

①社会保険労務士(しゃかいほけん ろうむし)による
 労働相談(そうどう そうだん) 12月(がつ)5日(いつか)
 木曜日(もくようび)13:00~16:00

②弁護士(べんごし)による 法律相談(ほうりつ そうだん)
 12月(がつ)16日(にち)月曜日(げつようび)17:00~20:00

場所(ばしょ):千葉市国際交流(ちばし こくさい こうりゅう)プラザ
定員(ていいん):申込(もうしこみ)の はやい人(ひと)から ①と②それぞれ4人(にん)
相談(そうだん)は 無料(むりょう)です。
通訳(つうやく)を 希望(きぼう)する人(ひと)は
申込(もうしこ)むときに 相談(そうだん)して ください。

 PDF file

① Labor consultations with a labor and social security attorney
 Thurs., December 5 13:00-16:00

② Legal consultations with a lawyer
 Mon., December 16 17:00-20:00

Where: Chiba City International Communication Plaza
Capacity: First 4 people to apply (for ① and ② each)
The consultation is free.
Those who desire interpretation services should request them when making a reservation.
Apply・Ask: Chiba City International Association

 PDF file

①由社会保险劳务士解答劳务咨询问题
 12月5日(周四)13:00~16:00

②由律师解答法律咨询问题
 12月16日(周一)17:00~20:00

地点:千叶市国际交流广场
定员:先报名4人 (①和②各4人)
咨询免费。
需要翻译的人,请事先联系。

 PDF file






がいこくじんのおとうさん・おかあさん おしゃべりサークル/For Parents of Foreign Nationals Chit-chat & Exchange Meeting/外国籍的爸爸和妈妈们 育儿咨询&交流会/외국인 아빠・엄마를 위한 수다 써클/Para los padres extranjeros Círculo & Charla de intercambio/Bố Mẹ Người Ngoại Quốc Nhóm Trò Chuyện(Jan.-Mar.)

【外国人のお父さん・お母さん おしゃべりサークル】

①1月24日(金) 10:00~11:00
   場所:千葉市子育て支援館  きぼーる6階
   参加費:無料

②2月17日(月)、3月16日(月)  10:00~11:00
   場所:千葉市国際交流プラザ
            千葉中央コミュニティセンター2階

   参加費:無料

くわしいことは こちらのチラシ

11月23日(土)は祝日のため、当協会は休みです。

1123()は、祝日「勤労感謝の日」のため千葉市国際交流協会は、休みです。

On November 23, the Chiba City International Association is closed

1123日星期六,千叶市国交流会关